Ein Schwimmbad im Garten ist der Traum vieler Familien. Was kostet es, was braucht es, und was wird oft unterschätzt?

Inground vs. Aufstellpool

Aufstellpool: CHF 500–5'000. Kein Fundament, keine Bewilligung, einfach abzubauen. Qualität begrenzt, Optik mässig. Für Kinder im Sommer ausreichend.

Eingebauter Pool: CHF 30'000–150'000+. Permanent, hochwertig, Wertzuwachs für die Liegenschaft. Bewilligung nötig, Fundament, Beckensystem, Filtration, Umgebungsgestaltung.

Was oft vergessen wird

Abdeckung: Eine sichere Poolabdeckung ist bei Kindern im Haushalt Pflicht (SN EN 13451). Kosten: CHF 2'000–8'000. Automatische Rollabdeckung: CHF 5'000–15'000.

Umgebung: Pool ohne Umgebungsgestaltung wirkt provisorisch. Terrassenplatten, Pflanzung, Beleuchtung: CHF 10'000–40'000 zusätzlich.

Wasserbehandlung: Chlor, pH-Regulierung, Algenschutz — monatliche Kosten CHF 50–150. Alternativ: Salzwasseranlage (einmaliger Mehrpreis CHF 2'000, tiefere Betriebskosten).

Betriebskosten

Filterpumpe läuft 8–12 Stunden täglich im Sommer: CHF 200–500 Strom jährlich. Heizung (Wärmepumpe): CHF 300–800 für angenehme Wassertemperatur. In Familien in Häusern in Giebenach, die einen Pool betreiben, liegen die Gesamtbetriebskosten bei CHF 1'500–3'000 pro Jahr.

Bewilligung

Eingebaute Pools brauchen Baubewilligung. Sicherheitsnachweis (Schutzvorrichtung) ist Bestandteil. Grenzabstände und Lärm der Filterpumpe können Einschränkungen bewirken.